El Vaticano ha intentado aclarar los comentarios hechos por el Papa Francis sobre las leyes de la unión civil en un documental recientemente difundido, alegando que los comentarios de Su Santidad aparentemente de apoyo fueron sacados de contexto.
Un nuevo documental, ‘Francesco’, llegó a los titulares la semana pasada porque incluía un comentario del Sumo Pontífice que afirmaba que “las personas homosexuales tienen derecho a formar parte de una familia”.
A pesar de que el Papa dejó en claro que estaba hablando en su propia capacidad, en lugar de la del Vaticano, muchos vieron los comentarios como una señal de que la Santa Sede se estaba apartando de su postura histórica sobre la homosexualidad.
La declaración ganó elogios instantáneos de muchos,quienes lo vieron como una indicación de la voluntad del Vaticano de “modernizarse”, mientras que los conservadores querían que el Papa explicara sus comentarios.
A la luz de la respuesta a las palabras papales emitidas en la película, el Secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin, envió una “nota explicativa” a sus embajadores, que la compartieron, a su vez, con figuras religiosas en sus respectivos países. El documento afirmaba que dos citas habían sido unidas, oscureciendo el contexto y eliminando las preguntas intermedias. La Santa Sede afirma que, en la primera mitad de la cita, el Papa se refería al derecho de los homosexuales a ser aceptados por sus propias familias.
La declaración del Vaticano afirmaba además que el director del documental, Evgeny Afineevsky, había eliminado los comentarios en los que el Papa había dejado claro su oposición al matrimonio homosexual y se refería solo a las uniones civiles. Específicamente, el comunicado dijo, una sección donde el Papa Francis había declarado, “Es una incongruencia hablar de matrimonio homosexual” no fue incluido en el documental.
El Cardenal Parolin escribió: “Está claro que el Papa Francis se refería a ciertas disposiciones estatales y ciertamente no a la doctrina de la Iglesia, que ha reafirmado numerosas veces a lo largo de los años.”
Afineevsky aún no ha respondido a las preguntas sobre su proceso de edición o la refutacion del Vaticano de las supuestas declaraciónes del Papa.
Fuente: RT
